#
Chord Title
1
หมายความว่าอะไร (what Does It Mean)
กไมรเลย วาฉนตองเรมอยางไร คงเปนเพราะฉนกลววาอาจจะเสยเธอไป หากวาฉนถามเธอ. แตความรสก มนลนจนทนไมไหว ยงเวลาทเธอ ยมมา และจองมองตา มนเกดคำถามมากมาย. ฉนไมร และยงคงไมแนใจ รกไมรก ใจจรงเธอตองการแบบไหน มนยงคงไมชดเ
2
ถ้าเธอฟังอยู่ (if You're Listening)
ถาหากวาเธอฟงอย อยากใหรวาคดถง และถาเธอฟงอย อยากใหรวาฉนรอ. ไมวานานเทาไหร ใจฉนยงเฝาขอใหสกวน เรากลบมาพบกน. ตงแตวนนนทเธอและฉนตองไกลหางกน ไมมวนไหนทไมคดถงเธอ. ฉนยงรกเธอเสมอ ไมรเธอไดยนไหม. ถาหากวาเธอฟงอย บอกห
3
ผู้ชมที่ดี (viewer) (the Good Viewer)
ยงแอบเฝาด ยงอยากจะร เธอเปนอยางไรทกขใจหรอเปลา. แมจะปวดราว ทตองทนเหนภาพเขาและเธอ อยขางกน. ยงแอบฝนไป ยงเกบมาเพอ คนเดยวเสมอเมอเธอหนมา. แมตาคนน ไมเคยรบรวาฉนเปนใคร. ไมใชผแพ แตเปนแคผชมทเธอไมเคยเหน และจะเปนอย
4
พอเถอะ (move On) (move On)
เปดดอกแลว ทงทกรจะเปนยงไง แตหามไมไหว. เพราะฉนอยากรวาชวตเธอ จะเปนอยางไร เธอจะทกขใจบางไหม. กยงแอบหวง ใหเธอนนเหงาและไมมใคร แตเทาทเหน. กดวาเธอจะไปไดด คงมแคฉนทยงไมกาวไปไหน. ตองยอมรบความจรง แลวเดนตอไปสกท ฉนไ
5
พอเถอะ (move On) (enough (move On))
เปดดอกแลว ทงทกรจะเปนยงไง แตหามไมไหว. เพราะฉนอยากรวาชวตเธอ จะเปนอยางไร เธอจะทกขใจบางไหม. กยงแอบหวง ใหเธอนนเหงาและไมมใคร แตเทาทเหน. กดวาเธอจะไปไดด คงมแคฉนทยงไมกาวไปไหน. ตองยอมรบความจรง แลวเดนตอไปสกท ฉนไ
6
ความสุขของเธอ (your Happiness)
ไมตองกลววาเธอ จะทำฉนเสยใจ ทตองการจะไป กบคนนน. จรงๆ แลวเปนฉน ทควรขอโทษเธอ ทรงเธอเอาไว อยนานแลว. กตอนนนฉนเองกไมร การรกใครสกคน อาจหมายความวาตองยอมปลอยเขาไป. ถาความสขของเธอ วนนไมใชฉน กอยาทนฝนกน ฉนพรอมจะเข
7
ทำไมต้องคนนี้? (why R U?) (why This Person?)
N.c. ฉนเคยเกบมานอนคดคนเดยว คดวนและหาเหตผลทำไมตองเธอ. ททำใหฉน กลายเปนแบบน แอบคดถงเธอทงวน. อาจจะเปนเพราะความรกไมมคำตอบ เลยบอกไมไดจรงๆ. ทำไมตองรกคนน ฉนกไมร อยมาตงนาน ไมเคยมใครทำฉนเสยอาการ. ไดมากเทาเธออกแ
8
ตกหลุมรักซ้ำๆ (repeat) (falling In Love Again (repeat))
ฉนคดทกครง ทฉนนนมองหนาเธอ วาฉนโชคดเทาไร ทฉนไดเจอคนน. ฉนคดทกครง วาฉนเหมอนกบฝนไป เมอเธอเรมเดนเขามา ชวตฉนกเหมอนเรมใหม. ทกเรองทเธอทำ ทกคำทพดกน ทกสงเลกเลก ทเธอทำใหทกวน. ทำใหรวารกดๆ เปนอยางไร และทำใหรกเธอหมด
9
แพ้ก็แค่พอ (just Give Up) (just Give Up)
ฝนแคไหนกคงตองลา ไมมทางขอรองใหเธอกลบมา ไมเหนทางออก ตงแตรคำตอบ. ตอใหรงเธอไวกไปอยด ไมมคำวารกทเคยม จบแลวทกอยาง คงไมมแสงสวาง. หวใจสรางไวใหใคร ทำรายหรอเปลา หรอวาเปนแคบทพสจน ของมน. หยดนำตา ทไหลกมความหมาย เชน
10
วันนั้นฝนก็ตกแบบนี้แหละ (rainy Day) (that Day It Rained Like This (rainy Day))
หากบงเอญวาเธอเกรงใจ กลววาฉนจะทนไมไหว. กบคำทเธอบอก ไมตองกงวลหรอก ฉนเขาใจ ไมเปนไร. บอกมาเลยไมตองลงเล อยากจะเท จะทวงชวตของเธอ. กลบไปเหมอนกอน ใหมนเปนเหมอนตอน ทเรายงไมรกกน. แคพดออกมา แมวาฟามนจะมฝนพรำ แคพดอ
11
ขอบคุณที่เกิดมาให้รัก (thank You For Being Born To Be Loved)
ขอบคณจรง ๆ ทเกดมาใหรก ใหเราเจอกน ขอบคณจรง ๆ ทผานมาใหฉนรกเธอ. คนอกเปนลาน หากนยงไมเจอ แตฉนชางโชคด ทไดมเธอขาง ๆ กน. เคยเหมอมองดแสงไฟเพยงลำพง เคยหมดความหวงจะไดเจอใคร ททำใหรกฉนมความหมาย. แตวนเวลากพาใหโลกวน
12
เธอจะเผลอคิดถึงกันไหม (will You Ever Think Of Me?)
เธอจะเผลอคดถงกนไหม ในวนนเธอไปอยไหน. ตอนเจอเรองดๆ กอยากเลาใหเธอฟง ตอนเจอเรองผดหวง กอยากระบายกบเธอ. แตฉนรวาไมควร ทจะไปรบกวนเธอ ฉนไมมสทธเจอ ไดแตคดถงวนไป. หาใหตายกไมเจอ หาใหคลายกไมม ไมมใครแทนทเธอคนนได อกแ
13
สตรอง (strong) (strong)
ถาฉนไมเคยเลกกบเธอ ชวตคงไมดอยางน. มนเปนความโชคดทอยในความโชคราย มองกลบไปกไมเคยเสยดาย. ฉนกคงตองขอบคณ ททงกนไปในวนนน. บาดแผลทฝากเอาไวมนทำใหไดเรยนร Breaking Up With You Made Me Strong. N.c. ฉนอาจคนเคยกบคำวา
14
เป็นอดีต (it's The Past)
เธอเคยเปนทกอยางของฉน เธอเคยเปนทกวนของฉน. เธอเคยเปนทกความสข เปนทกเรองดๆ. เธอเคยเปนคนทกอดฉน ในเวลาทมนโหดราย. เธอเคยเปนทกๆ สง ทฉนนนเคยม. แตเคยเปนอะไรในตอนนไมสำคญ เมอเธอไมมวนจะกลบมา. เธอเปนอดตไปแลว เขาใจบ
15
ตกหลุมรักซ้ำๆ (repeat) (falling In Love Repeatedly (repeat))
ฉนคดทกครง ทฉนนนมองหนาเธอ วาฉนโชคดเทาไร ทฉนไดเจอคนน. ฉนคดทกครง วาฉนเหมอนกบฝนไป เมอเธอเรมเดนเขามา ชวตฉนกเหมอนเรมใหม. ทกเรองทเธอทำ ทกคำทพดกน ทกสงเลกเลก ทเธอทำใหทกวน. ทำใหรวารกดๆ เปนอยางไร และทำใหรกเธอหมด
16
เจ็บแล้วทำไมยังรัก (if It Hurts, Why Do I Still Love?)
เจบแลวทำไมยงรก กไมเขาใจ หรอฉนรกเธอมากเกนไป. หวใจมนไมจำ ยอมใหเธอทำรายทกท. ฉนยงจำทกคำบอกรก ฉนยงจำไดด. ทกๆ ท ทเราคยกนวาสกวนเราตองไป. ฉนยงคดถงเธอเสมอ ฉนไมลบรปเรา. เพราะฉนรไมมโอกาส จะไดถายมนอกแลว. ยงคงหลอก
17
ตัวแถม (extra)
ฉน เปนอะไรในสายตาเธอ ไมสำคญ แควนน ฉนไดใกลเธอ. รตวเสมอ ฉนไมคควร แคไดยนอยตรงน กดเทาไหร. กยอมรบ และกเขาใจ ฉนพรอมจะเฝารอ. แม เธอไมตองการ แตอยากขอ. ชวย เกบ ฉนไว กอนจะไดไหม อยางนอยคดวาฉนเปนแคเพยง. ตวแถม ทไม
18
เราไม่รักกันตอนไหน (apart) (when Did We Stop Loving Each Other? (apart))
เรา ไมรกกนตอนไหน บอกฉนทไดไหม. กอนวนทเราจะเลกกน ฉนยงรกเธออยเลย กไมเคยคดจะเผอใจ. กอนวนทเธอจะหายไป ฉนคดเรองเราอยเลย อนาคตจะเปนเชนไร. ทำไมความรกทมนเคยหวาน ผานไปไมทนตงตว. แลวเราไมรกกนตอนไหน บอกฉนทไดไหม ทงท
19
หยุดได้แล้ว (no More) (no More)
หยดไดแลว หยดรกเธอสกท จะทำรายตวเอง ไปถงไหน. ใหบอกใหยำ กครงถงเขาใจ จะทนรอใหตายยงไง เธอกคงไมมวนคนกลบมา. บอกกครงกไมฟง ยงคงรอยงคดถง ยงจดจำเรองของเรา มาจนวนน. บอกใหลบ บอกใหลม แตสดทายกไมไหว ไมเขาใจทำไมออนแออ
20
เหมาะสม (perfect Match) (perfect Match)
แคไดเหนเธอ ตอนอยดวยกนกบเขา ฉนกรดวาเรองเรา มนคงไมมหวง. แตเพราะรกเธอ กเลยยงไมไปไหน ทำไดแคมอง เรอยไป และบอกตวเองไว. ถาเธอมความสขกบเขาคนนน ฉนกยนดแมความสขนนไมมฉน. จะรกเธอแคไหน กตองยอมเขาใจ และยอมรบความจรงใ