#
曲のタイトル
1
คิดถึงฉันไหมเวลาที่เธอ... (do You Miss Me When You...)
คดถงฉนไหมเวลาทเธอ ไมเจอะเจอกนกบฉน คดถงฉนไหมเวลาทเธอ เหงาใจ. คดถงฉนไหมเวลาทเธอ ไมมใครใหทะเลาะ ไปไหนแลวไมมไหลใหเกาะ แลวเธอคดถงใคร. ฟารองทกครงมนสงเสยงดง เธอโดดมานงตกฉน ฉนกทเรศตวเองเหมอนกน ทปลอบไปขำไป. ฉน
2
นางฟ้ากับควาย (angel And Buffalo)
นางฟาองคหนงกำลงหลงทาง ตกมาจากฟาทดกวางไกล. กลบมาพลดหลงมาเจอกบฝงควาย คงไมเคยเจอฝงควายอยางน ดแปลก. ไดเหนกเลยสนใจ กเหนวา แปลก ๆ จากนนกเกดเหนใจ แลวมาถกใจควาย ควายตวหนง. เหาะไปเลยไป เหาะไปไกล ๆ นไมใชทสำหรบเ
3
Hey Hey
Hey. อาจดกวนตา ไปหนอย และอาจใชถอยคำ. ไมคอยเปนนก แตไอคำวารก ทฉนม มนอยากจะใหเธอ ไมรจะไดไหม. กเธอดด ดเดน กยกใหเธอเปน. เชนนางฟา ไอคนอยางฉนมนเลยกลวๆกลาๆ อยางเกงกสบตา ไมกลาจะบอกไป. มบางอยางทคางอยในใจ อยากให
4
ประโยคเจ็บ (painful Sentence)
เหมอนโดนเขาแทง มนเจบทตรงหวใจ เหมอนโดนถกยงเขาใส ตดทขวหวใจ. เจอเขาและเธอ กเจบยงไมเทาไร แตถอยคำทเธอพดใส มนทมแทงใจจรง ๆ. รกฉนเหลอเกน เธอพดกบฉนเมอวาน. ไมทนจะขามคนขามวนแตรกเขามากมายเหมอนกน ไดยนเธอนน บอกกบเข
5
สรุปสั้นๆว่าฉันรักเธอ (in Short, I Love You)
Yeah Hey คอมนอยางง Yeah Hey คอมนอยางนนะเธอ. Yeah Hey ฉนจะพดยงไงด Yeah Hey ค คออยางนนะเธอ. แปบนง ขอตงสตกอนนะ นดนง จะเรมไงดนะเออ. แปบนง คอฉนจะบอกกบเธอ เออ เฮอ ไมรจะพดอยางไร อะ งน. สรปสนสน วาฉนรกเธอ สรปเ
6
ร้องไห้ทำไม (why Cry)
อยาไปเสยนำตา มนเปนเพยงฉากรกทมนจบตอน ทสอนบางคนใหตองจำ. อยาไปคดถงมน มนเปนเพยงแครวรอยความเจบชำ ซกวนมนจะหายไป. กคนเขาจะไปอยาไปรง ไปยอจะไดอะไร. รองไหออกมาทำไม เสยดายนำตาเปลา ๆ เมอไมรก กปลอยเขา ไมตองใสใจ. ร
7
จะมีสิทธิ์ไหม (ใช้คำว่ารักกับเธอ) (do I Have The Right? (to Use The Word Love With You))
ปากหนกกไมกลาพดไปสกท ตองเกบปากลำบากใจเกบคำนไว. กลวเธอปฏเสธวาฉนไมไข แตทำไง มนจะขาดใจตายอยแลว. กพดซะเลยกอนจะสายไป Yeah กชวยรบไวพจารณา ถาพอจะมสทธ. ฉนรกเธอ ฉนรกเธอ ฉนกไมรวาคำคำนทบอกเธอไป มนบงอาจเกนไปไหม. ฉ
8
ไม่หล่อขอแฟน (not Handsome, Asking For A Girlfriend)
เกดมาซวย มนไมรวยไมหลอ มนกทอกนเปนธรรมดา. จะทำไง ธรรมชาตใหมา กเลยไมกลาจะไปมองใคร. หากแมวาฟาปราณ ชวตนคงไมแยเกนไป. อยากไดคใจมาคลายเหงา ไมอยากเฉาแหงเทยวเดยวดาย. กไมจำเปนตองสวย เพราะฉนมนไมหลอ จะไดเพยงพอทจะม
9
โกรธไม่ลง (can't Stay Angry)
เมอกอนเธอพดเอง บอกวาเธอมนใจ. จะอยกดกอนเกลอ เหนอยยากลำบาก แตเธอไมเปนไร. เรายงจะสมน เรายงจะรกกน เราจะไมหวนไหว. จๆ มาพดจา บอกวาเธอขอลา มคนทเขาตา ทเขาดกวาตวฉนมากมาย. เธอยอมใหโทษเธอ ใหดาใหวาเธอ เปนคนทโหดรา
10
ไม่ใช่หนุมาน (not Hanuman)
ฉนวาพดด ๆ ไวดกวา ถาคดจะไป. กบคนดของเธอ. กบางคน ทรกกนมา แตเวลา ไมชวยอะไร. กใจคน ทวาด ๆ กบางท กเพยนกนไป. กใจเธอ ใหเขาไปครอง แตเธอมอง วาฉนมนซวย. กมองกน วาฉนมนทย แตเธอคย. แตเธอคย วาเขามนรวย. คดจะเอาอะไร.
11
อรวรรณ (orawan)
เกอบมแลว. ฉนขอเวลาไมนาน ฉนคงไมใหเธอเปนสายบว. เกอบดแลว. ฉนรบประกนไดเลยวาชวร. อรวรรณเธอจะรอไดไหม ถาฉนไมมตงคขอเธอ เฮ ๆ. อรวรรณเธอจะวาไงเธอ ฉนมแตใจแตไมมเงน. อรวรรณเธอจะรอไดไหม ถาฉนตองทำงานหาเงน เฮ ๆ. อรวร
12
หากตอนนี้เธอยังไม่เกิด (if You Weren't Born Yet)
หากตอนนเธอยงไมเกด ฉนคงไมมาตอแย สบปหนา ถาเราไมแก กแลวไป. หากเธอนนประมาณหาขวบ ฉนคงไมรบมากวน สบปหนา ถาเราไมอวน กแลวไป. นกปาวทงเพ. อยกใกลกน แลวฉนวาเรามนกถงวย. เมอไหรจะรกกนสกท มนจะดหรอไมด คบกนใหรๆ ชกชาจะเห
13
พระอภัย (phra Aphai)
กเธอนนเปน เหมอนนางยกษ ถาหากไปรกใครเธอกตองเอาใหได สมดงใจ. สมดงใจ ไมเคยจะสนใครกตรอมตายเพราะเธอ. ไอฉนเหมอนเปน พระอภย จะเจบสกเทาไรมนกตองยอมใหเธอ ไดสมดงใจ. ไดสมดงใจ ใหเธอไปรกใครตามใจของเธอ. กยอมรบวาโศก เศร
14
พ่อแม่ก็สั่งสอน (parents Taught Me)
พอแมกสงสอน แตวาฉนทำดทสดแคน ถงมนจะรกด แตกรวาดไมพอ. ตอใหเธอไปเอานำยา ทใครเขาบอกวาดวเศษใหฉน. อาบและกนทกวน กคงไมลางความจรงทฉนเปน. ไมตองรก รกแลวลำบากใจ ไมตองมาเกรงใจและหวงด. ไมตองรกรกกนจนขนาดน เธอจะรอสกกป
15
เหงาเหมือนกันไหมในคืนนี้ (are You Lonely Tonight Too)
มนชางยากชางเยนเหลอเกน ทตองใชชวตลำพง อกคนทฉนนงคยกบความเหงา. ทงทองฟาชางดมดมน เหมอนคนทใจวางเปลา ฟาไมมดาว เหมอนทแลวมา. ไกล แตไมไกลเกนคดถง ฉนจง อยากสงคำถามมาถามเธอ. เธอเหงาเหมอนกนไหมในคนน. รไหมวาคนทางน จวน
16
ฝนพรำจำขึ้นใจ (drizzling Rain, Remembered Well)
ในวนทฝนพรำ จำไดขนใจ ไมเคยจะลบไป อะไรทดด. มนยงไมเคยลม และคดถงทกท ทกทกคำท เธอไดพดมา. กอาจจะเลอนลอย คอยเธอเรอยมา ยงทำตามสญญา วาจะไดพบเจอ. เธอลมคดถงใคร ทเขาคดถงเธอ ทงใหรอเกอ ใหนำฝนปนนำตา. ใจคนทรอ จะนานแคไ
17
หนึ่งเดียว (the Only One)
หนงใจหนงเดยว หนงรก หนงคำ เจบกยอมจะทนจะทำมนดวยใจ. เวลาคณรกคณจะม พลง เวลาคณหลงคณไมอยากจะรบฟง. บางทคณทอคณกยงกดฟน มนไปไมไหวคณกยงดนทรงรก ตอไป. เวลาคณรกคณจะยอมอภย เหนกบตาคณกยงเพกเฉย. ทำเปนไมเหนวามนบาดตาแคไห
18
รักเธอคนเดียว (love Only You)
เธอ เปนดวงตะวนเมอฉนเจอ. และเปนดงจนทรยามคำคน แตวาเธออาจจะไมรตว. เธอ และเธอกเปนเหมอนดอกไมผลบาน. พดแลวกเขนเธออยเหมอนกน แตมนกอยากใหร. วาฉนรกเธอคนเดยว ไมเหลอเศษเสยวใหใคร. ใหเธอหมดหวใจ รบไปไดเลยนะเธอ. จะขอร
19
แค่นั้นเอง (that's All)
แคนนเอง แคทกทาย ไมมหอมไมมยมไมมวาไง. ไมเจอตงนาน กวาจะพบกน ฉนกนกวาวนนเธอจะดใจ. ฉนกเฝาแตรอ แตวนน แลวดเธอเขาส มาแบบไหน. เธอทำไมมากลายเปนแบบน เคยเปนทหนง อตสาหคดถงๆๆจะตาย. เธอมากลายเปนใครกไมร ทไมคอยเหมอนเดม
20
จากคนเลวที่รักเธอ (from A Bad Man Who Loves You)
ไมขอใหเธอ. อภยเรองวนวาน ไมคดดงดนใหมนยงเลวราย. ไมขอใหเธอ กลบมา ไมขอใหเรมใหม เขาใจ. ฉนเขาใจเธอ. แคขอใหเธอ. จดจำไวในใจ ไมวายงไง หวงใยอยเสมอ. ถงฉนจะเลว แตใน สวนลกแลวรกเธอ ไมเคย. คดทำลายกน. ไมอาจเปลยนแปลงต